1.Lovesick
作词：户泽畅美
作曲：户泽畅美
编曲：Face 2Fake
Get to Love Me ずっと违うサイズの
(Get to Love Me zutto chigau saizuno)
靴を履いてるみたく生きてきたんだ
(kutsuwo haiterumitaku ikitekitanda)
I Think I was Lonely
あの时 君に出会った 浮かれてたMy Heart
(anotoki kiminideatta ukareteta My Heart)
いとおしさを たしなめてたよね
(itooshisawo tashinametetayone)
Just I Wanna Wanna Kiss You
Just I Wanna Wanna Hold You
触れたい 君を见ていたい
(furetai kimiwo miteitai)
Just I Wanna Wanna Believe You
Just I Wanna Wanna Help You
もっと もうちょっとLove Me
(motto mouchotto Love Me)
このごろ少し ふさぎがちな仕草
(konogoro shukoshi fusagigachina shigusa)
气がかりがつのる夜更け
(kigakariga tsunoru yofuke)
サヨナラ以外の すべて 怖くはない
(sayonara igaino subete kowakuwanai)
ちょうどいいLove Sick
(choudoii Love Sick)
不安と勇气の狭间で 爱は静かに强くなる
(fuanto yuukino hazamade aiwa shizukani tsuyokunaru)
ちょうどいいLove Sick
(choudoii Love Sick)
无理なくせつない感じは 运命のしるし
(murinaku setsunai kanjiwa unmeino shirushi)
No No No どんな爱もたぶん
(No No No donna aimotabun)
时がカタチを变える 心配かい
(tokiga katachiwo kaeru shinpaikai)
Just I Wanna Wanna Kiss You
Just I Wanna Wanna Hold You
知りあうほどに ダイジョブそう
(shiriau hodoni daijobu sou)
Just I Wanna Wanna Believe You
Just I Wanna Wanna Help You
ずっと もうJust Fit My Love
(zutto mou Just Fit My Love)
苦しいだけの 恋してきた君は
(kurushii dakeno koishitekita kimiwa)
とまどうから爪をかむ
(tomadoukara tsumewo kamu)
目の前から消えないで そばにいてよ
(menomaekara kienaide sobaniiteyo)
I'm Gonna Get Baby
信じてくれない风景は 阳の光差しこんでいる
(shinjitekurenai fuukeiwa hinohikarisashi kondeiru)
I'm Gonna Get Baby
气长に恼めるトキメキ 终わるはずないさ
(kinagani nayameru tokimeki owaruhazu naisa)
ちょうどいいLove Sick
(choudoii Love Sick)
不安と勇气の狭间で 爱は静かに强くなる
(fuanto yuukino hazamade aiwa shizukani tsuyokunaru)
ちょうどいいLove Sick
(choudoii Love Sick)
无理なくせつない感じは 运命のしるし
(murinaku setsunai kanjiwa unmeino shirushi)
I'm Gonna Get Baby
狂おしすぎないせつなさ なんていいLove Sick
(kuruoshisuginai setsunasa nanteii Love Sick)
I'm Gonna Get Baby
爱され始めた魔法さ なんていいLove Sick
(aisare hajimeta mahousa nanteii Love Sick)
ちょうどいいLove Sick
(choudoii Love Sick)
狂おしすぎないせつなさ なんていいLove Sick
(kuruoshisuginai setsunasa nanteii Love Sick)
ちょうどいいLove Sick
(choudoii Love Sick)
爱され始めた魔法さ なんていいLove Sick
(aisare hajimeta mahousa nanteii Love Sick)
I'm Gonna Get Baby
Get to Love Me 过去的生活里
感觉就像一直穿着不合脚的鞋子
I Think I Was Lonely
那一刻 遇见了你 令我的心雀跃不已
品尝着爱的感受
Just I Wanna Wanna Kiss You
Just I Wanna Wanna Hold You
想碰你 想要一直看着你
Just I Wanna Wanna Believe You
Just I Wanna Wanna Help You
爱我 再爱我多一点点
这阵子 带着点忧郁的举动
忧心重重的午夜
除了分手以外的一切 我都不怕
＊刚刚好的Love Sick
在不安与勇气的夹缝里 爱情静静的茁壮
刚刚好的Love Sick
自然涌现的一阵心痛 是命运的标记＊
No No No 或许任何一种爱情
都难免被时间所改变 你担不担心
Just I Wanna Wanna Kiss You
Just I Wanna Wanna Hold You
认识彼此愈深 就愈知道没问题
Just I Wanna Wanna Believe You
Just I Wanna Wanna Help You
永远 Just Fit My Love
你过去的恋情都太苦涩
让你迷惘得不禁咬指甲
别离开我的视线 待在我身边
I'm Gonna Get Baby
在难以相信的风景里 有阳光射进
I'm Gonna Get Baby
这份心动可以慢慢去烦恼 没完没了
Repeat＊
＊＊I'm Gonna Get Baby
有点疯狂又不会太疯狂的心痛
恰到好处的Love Sick
I'm Gonna Get Baby
开始被爱的魔法 恰到好处的Love Sick＊＊
Repeat＊＊
I'm Gonna Get Baby
2.ボクの背中には羽根がある(在我背上的翅膀)
作词：松本隆
作曲：织田哲郎
编曲：家原正树
照れてるとき发かきあげる ボクの癖をからかうんだね
(tereterutoki kamikaki ageru bokuno kusewo karakaun dane)
寂しい午后まばたきをして ほらこんなに近くにいるよ
(samishii gogo mabataki woshite hora konnani chikakuni iruyo)
何かを言いかけて 海がおしゃべりをやめる
(nanikawo iikakete umiga oshaberi woyameru)
恼んで沉んだ日々も そばにいればホッとした
(nayande shizunda hibimo sobaniireba hotto shita)
ずっと君と生きてくんだね ボクの背中には羽根がある
(zutto kimito ikitekun dane bokuno senakaniwa hanega aru)
どんな梦もかなう气がする
(donna yumemo kanau kigasuru)
君を抱いて空も飞べる 嘘じゃないよ
(kimiwo daite soramo toberu usoja naiyo)
今、“幸福”に触ったみたい
好きだなんて声に出したら この空气がひび割れるかも
(suki danante koeni dashitara kono kuukiga hibiwareru kamo)
草のにおい背伸びして嗅ぐ そんなとこもうりふたつだね
(kusano nioi senobishite kagu sonnatokomo urifutatsudane)
明るい笑い声 みんな振り向いて见てる
(akarui waraikoe minna furimuite miteru)
ふと瞳があった瞬间 何もかもが自由だね
(futomega atta shunkan nanimokamoga jiyuudane)
ずっと君と生きてくんだね 胸に颊寄せて确かめる
(zutto kimito ikitekun dane muneni hohoyosete tashikameru)
どんな辛い未来が来ても 二人だったら乘り切れるさ
(donna tsurai miraiga kitemo futaridattara norikirerusa)
嘘じゃないよ 今、“优しさ”に触ったみたい
きっと君と生きてくんだね 胸に颊寄せて确かめる
(kitto kimito ikitekun dane muneni hohoyosete tashikameru)
どんな辛い未来が来ても 二人だったら乘り切れるさ
(donna tsurai miraiga kitemo futaridattara norikirerusa)
ずっと君と生きてくんだね ボクの背中には羽根がある
(zutto kimito ikitekun dane bokuno senakaniwa hanega aru)
どんな梦もかなう气がする
(donna yumemo kanau kigasuru)
君を抱いて空も飞べる 嘘じゃないよ
(kimiwo daite soramo toberu usoja naiyo)
今、“幸福”に 触ったみたい
害羞时总会拨弄着头发 你嘲笑我的这个习惯
在寂寥的午后 眨眨眼的话
你瞧 我就近在咫尺
想向你说些什么
海却止住了那句话
即使是烦恼消沈的日子
有你在身边就得以喘口气
＊＊将与你共同生活下去
在我的背上有着翅膀
我感觉梦想都能实现
拥抱着你 连天空都能翱翔
这可不是谎言喔
现在 我似乎碰触到了“幸福”＊＊
“喜欢你”如果可以说出口的话
也许连空气都会破碎
伸伸懒腰 闻着绿草香
连这个动作 我们都是一样的
开朗的笑声
引得众人回头侧目
偶尔眼神交会的一瞬间
一切都是自由自在的感觉
＊将与你一同生活下去
把脸颊贴近胸口确认
不管未来如何辛苦
只要在一起 就可以克服＊
这可不是谎言喔
现在 我似乎触碰到了“温柔”
Reapeat＊，＊＊
3.No Control
作词：牧穗爱美
作曲：牧穗爱美
编曲：长冈成贡
止まらないよ 爱しすぎて 君を搜し梦がさまよう
(tomaranaiyo itoshisugite kimiwo sagashiyumega samayou)
どうしようもないね ひとりよがり
(doushiyoumonaine hitoriyogari)
爱し方に 今顷 气付いて
(aishikatani imagoro kitsuite)
突然ココロを驱けぬけてった 哀しい恋の岚
(totsuzen kokorowo kakenuketetta kanashii koinoarashi)
眠れない灼热の夜みたいに 仆の胸を焦がすよ
(nemurenai shakunetsunoyoru mitaini bokunomunewo kogasuyo)
ねぇ あの夜见つめた海で 远い瞳してる气がした
(nee anoyorumitsumeta umide tooimeshiteru kigashita)
なじられたほうがマシさ 今 どこに居る？
(najirareta houga mashisa ima dokoniiru？)
止まらないよ 爱しすぎて 君を搜し梦がさまよう
(tomaranaiyo itoshisugite kimiwosagashi yumegasamayou)
どうしようもないね ひとりよがり
(doushiyoumonaine hitoriyogari)
爱し方に 今顷 气付いて
(aishikatani imagoro kitsuite)
ちいさな幸せも君となら 大事にしてたつもり
(chiisana shiawasemo kimitonara daijini shiteta tsumori)
だけどきっと仆は欲张りだね 少し惯れてしまった
(dakedo kitto bokuwa yokubaridane sukoshi nareteshimatta)
ねぇ ケナゲな笑颜支える 细い肩摇れてたのに
(nee kenagena egao sasaeru hosoikata yuretetanoni)
抱きとめてもあげないで 今 どこに居る？
(dakitometemo agenaide ima dokoniiru？)
止まらないよ 爱しすぎて 强い风が吹き荒れてる
(tomaranaiyo itoshisugite tsuyoikasega fukiareteru)
どうしようもないね 君以外じゃ
(doushiyoumonaine kimiigaija)
仆の腕は 抱きしめたくない
(bokuno udewa dakishimetakunai)
もう谁かに包まれているなら 远くから幸せ祈りたい
(mou darekani tsutsumareteirunara tookukara shiawase inoritai)
そうじゃないとか もし伤ついたならsoujanaitoka moshi kizutsuitanara
今度こそ翳りない未来に 连れて行くから
(kondokoso kagerinai miraini tsureteyukukara)
止まらないよ 爱しすぎて 君を搜し梦がさまよう
(tomaranaiyo itoshisugite kimiwo sagashiyumega samayou)
どうしようもないね ひとりよがり
(doushiyoumonaine hitoriyogari)
爱し方に 今 气付いても
(aishikatani ima kitsuitemo)
止まらないよ 爱しすぎて 强い风が吹き荒れてる
(tomaranaiyo itoshisugite tsuyoikasega fukiareteru)
どうしようもないね 君以外じゃ
(doushiyoumonaine kimiigaija)
仆の腕は 抱きしめたくない
(bokuno udewa dakishimetakunai)
＊无法停止 爱你太多 寻觅你徘徊在梦里
于事又何补 自我满足的
爱的方式 如果事到如今才发现＊
突然吹过心中 一阵忧伤的爱情的风
就像难以成眠的热夜 焚烧着我的胸口
那一夜我们看海 感觉你的眼神好遥远
宁愿你责备我还好过些 此刻 你在哪里？
Repeat＊
哪怕只是小小的幸福 相信我都曾与你珍惜过
但或许我实在太贪心 对一切习以为常
支撑着你勇敢的笑容的 那对肩膀明明在颤抖
我却没有将它拥入怀中 此刻 你在何处？
＊＊无法停止 爱你太多 狂风扫过
于事又何补 除了你
我的手臂 谁都无法拥抱＊＊
如果你已在别人的怀中 我愿从远方祝你幸福
但倘若并非如此 又或者你受了伤
这次我可要带你前往 一个没有阴影的未来
Repeat＊，＊＊
4.百年ノ恋
(百年之恋)
作词：堂本刚
作曲：堂本刚
今しかないんです 仆の生きる意味がないんです
痹れた仕草も遥か彼方 舍てちゃってくれ
ただ爱してるって言っててね 恋人(ハニー)
梦とか永远とか 芝居(ドラマ)染みた言叶はいらんぜ
理想も自尊心(プライド)も 目隐しして押し倒しましょう
仆をこう呼びんさい 恋人(ダーリン)
车载灯(ヘッドライト)が照らしてる これからの样々な日々に
锖びれた兜虫走らせる 何处までもついて来てくんさい
この背中を信じて ついて来てくんさい
爱で爱を语られるたび 贵方に染まってる
一目惚れしないと言った 矢先の出来事です
どうぞこの先もお愿いしますね。
贵方に溺れて 死んでしまいたい消えてしまいたい
手に入れた恋は 男前でえらく美人です
谁もが指くわえ振り返るんです
この爱情(ハート)爱して止まないんだよ
歪み(ディストーション)がイイ感じです
知らなかった自分走らせて 贵方の幸せ愿ってる
それこそが我が身の幸せであります。
痛い痛い时间はこの拳で右突上打(アッパー)
寒い长い一人の夜の面に里拳です
二人恼ます者には 脑天碎き(ブレーンバスター)
ササイナシットノ ウラニハキスガアルノヨ
アタシノアナタヲマモッテヨ
了解、 谁も见んさんな
现在(いま)が途切れんよう この手をつかんでなさい
爱で爱を语るたび 贵方に染まっちゃってる
一目惚れしないと言ったのに つい负けちゃって
今日も空は美しいです。
痛い痛い时间はこの拳で右突上打(アッパー)
贵方が泪したなら滴に口吻(キス)しましょう
夜と朝にまたがりんさい 绝えず爱を投げてくんさい
仆の上にまたがりんさい 玩具(おもちゃ)にしんさい
作词：堂本刚
作曲：堂本刚
编曲：知野芳彦
今しかないんです 仆の生きる意味がないんです
(imashikanaindesu bokunoikiru imiga naindesu)
痹れた仕草も遥か彼方 舍てちゃってくれ
(shibireta shigusamo haruka kanata sutechattekure)
ただ爱してるって言っててね 恋人
(tadaaishiterutte ittetene hani)
梦とか永远とか 芝居染みた言叶はいらんぜ
(yumetoka eientoka doramashimita kotobawairanze)
理想も自尊心も 目隐しして押し倒しましょう
(risoumo puraidomo mekakushishite oshitaoshimashou)
仆をこう呼びんさい 恋人
(bokuwokou yobinsai da-rin)
车载灯が照らしてる これからの样々な日々に
(heddoraitoga terashiteru korekarano samazamana hibini)
锖びれた兜虫走らせる 何处までもついて来てくんさい
(sabireta kabutomushi hashiraseru dokomademo tsuitekitekunsai)
この背中を信じて ついて来てくんさい
(konosenakawo shinjite tsuitekitekunsai)
爱で爱を语られるたび 贵方に染まってる
(aideaiwo katararerutabi anatani somatteru)
一目惚れしないと言った 矢先の出来事です
(hitomebore shinaito itta yasakino dekigotodesu)
どうぞこの先もお愿いしますね。
(douzo konosakimo onegaishimasune。)
贵方に溺れて 死んでしまいたい消えてしまいたい
(anatani oborete shindeshimaitai kieteshimaitai)
手に入れた恋は 男前でえらく美人です
(teniiretakoiwa otokomaede eraku bijindesu)
谁もが指くわえ振り返るんです
(daremoga yubikuwae furikaerundesu)
この爱情爱して止まないんだよ 歪みがイイ感じです
(konoha-to aishite tomanaindayo di-suto-shonga iikanjidesu)
知らなかった自分走らせて 贵方の幸せ愿ってる
(shiranakatta jibunhashirasete anatano shiawase nagatteru)
それこそが我が身の幸せであります。
(sorekosoga wagamino shiawasede arimasu。)
痛い痛い时间はこの拳で右突上打
(itaiitai jikanwa konokobushide migiappa)
-寒い长い一人の夜の面に里拳です
(samuinagai hitorinoyoruno tsuraniurakendesu)
二人恼ます者には ブレインバスター
(futarimayamasu mononiwa bureinbasuta-)
ササイナシットノ ウラニハキスガアルノヨ
(sasaina shittono uraniwakisuga arunoyo)
アタシノアナタヲマモッテヨ
(atashino anatawo mamotteyo)
了解。 谁も见んさんな
(ryoukai。daremominsanna)
现在が途切れんよう この手をつかんでなさい
(imaga togirenyou konotewo tsukandenasai)
爱で爱を语るたび 贵方に染まっちゃってる
(aideaiwo katararutabi anatani somacchatteru)
一目惚れしないと言ったのに つい负けちゃって
(hitomeboreshinaito ittanoni tsuimakechatte)
今日も空は美しいです。
(kyoumo sorawa utsukushiidesu。)
痛い痛い时间はこの拳で右突上打
(itaiitai jikanwa konokobushide migiappa)
-贵方が泪したなら滴に口吻しましょう
(anataga namidashitanara shizukuni kisushimashou)
夜と朝にまたがりんさい 绝えず爱を投げてくんさい
(yorutoasani matagarinsai taezu aiwo nagetekunsai)
仆の上にまたがりんさい 玩具にしんさい
(bokunoueni matagarinsai omochanishinsai)
只有现在 我的生命才有意义
将所有的疲惫 丢到遥远的彼方去
只需要告诉我你爱我 恋人
说什么理想和永远 我不要这种有如作戏的辞句
把理想以及自尊心 蒙起眼睛压倒在地
请你像这样唤我 恋人
前头灯照亮了 前方未来的岁月
驾着生锈的金龟车 跟随我到天涯海角
请你相信我的背影 跟随我
每当用爱来描述爱情 你的色彩就越浓越深
这事情发生在 我刚说过自己不会一见钟情的时候
从今以后也请你多关照
我愿为你沉沦 好想就此死去就此消失
我所得到的爱情 是如此潇洒如此美丽
让每一个人都羡慕得回头望
我爱这段爱情爱得停不下来 扭曲的感觉很有快感
放任陌生的自己狂奔 祈祷着你的幸福
那才是我本身幸福的所在
心痛难耐的时间 就用这一记右上钩拳
寒冷漫长的孤独夜 迎面来一记短拳
带给我俩烦恼的事情 给它直劈天灵盖
些许忌妒背后 其实跟着的是亲吻
请保护那个属于我的你好吗
我知道 我不会让任何人看到
为了不叫此刻中断 请好好牵我的手
每当用爱来描述爱情 你的色彩就越浓越深
我才刚说过自己不会一见钟情 却就输给了你
今日的天空依旧美丽
心痛难耐的时间 就用这一记右上钩拳
若是你哭了 让我亲吻你的泪
横跨黑夜与白天 不断投注你的爱
让你跨在我身上 我愿成为你的玩具
5.Father
作词：篠崎隆一
作曲：奥居香
编曲：林部直树
恼んで夕烧を 何气なく见てたら
(nayande sorawo nanigenaku mitetara)
忘れてた言叶が 胸をかすめた
(wasureteta kotobaga munewo kasumeta)
“オマエの梦は？”と 茜云が见てた游んだ归り道で
(“omaeno yumewa？”to akanekumoga miteta asondakaeri michide)
泥んこになった仆を背负いながら
(doronkoninatta bokuwo seoinagara)
あなたが言ってた あの言叶が今になってわかった
(anataga itteta anokotobaga imaninatte wakatta)
梦や希望を见失っても 果てなき道は续いてくだろう
(yumeya kibouwo miushinattemo hatenakimichiwa tsutsuiteku darou)
意味はなくても步いて行くよ
(imiwanakutemo aruiteyukuyo)
大人にまだなれないまま 仆はこの场所で生きてます
(otonanimada narenaimama bokuwa konobashode ikitemasu)
想い出の空き地も 姿を变えた
(omoideno akichimo sugatawo kaeta)
あの顷の气持ちも どこかに消えた
(anogorono kimochimo dokokani kieta)
仆が仆らしく生きてゆけることが いちばん大切だよね
(bokuga bokurashiku ikiteyukeru kotoga ichiban taisetsudayone)
最近、踬いて立ち止まってたけれど
(saikin、tsumazuite tachitomatteta keredo)
あの日の言叶が时空を越えて 仆の背中を押した
(anohino kotobaga tokiwokoete bokuno senakawo oshita)
迷いを抱え立ち止まっても 遥かな明日を目指し续けよう
(mayoiwo kakae tachitomattemo harukana asuwo mesashi
tsutsukeyou)
心の奥に深く残った
(kokorono okuni fukaku nokotta)
あの言叶を抱えたまま 仆はこの场所で生きてます
(anokotobawo kakaetamama bokuwa konobashode ikitemasu)
梦や希望を见失っても 果てなき道は续いてくだろう
(yumeya kibouwo miushinattemo hatenakimichiwa tsutsuiteku darou)
意味はなくても步いて行くよ
(imiwanakutemo aruiteyukuyo)
大人にまだなれないまま 仆はこの场所で生きてゆく
(otonani madanarenaimama bokuwa konobashode ikiteyuku)
在烦恼里 无意地望着夕阳
曾经遗忘的话语 在心下投下阴影
“什么是你的梦想？”在晚云的注视下 玩耍的归途中
你背着变成了个泥娃娃的我 如此问道
这句话直到如今我才明了
＊哪怕失去了梦想与希望 路途依然无尽漫长
纵使毫无意义也要继续走下去
还无法完全长大 我活在此处＊
回忆中的空地 也改变了模样
往日的心情 也消失得无影无踪
如何活得像我自己 才是最重要的事
最近 碰到了挫折让我停下了脚步
是那一天的那句话超越了时空 推了我一把
哪怕怀着迷惘暂停下脚步 还是要以遥远的明天为目标
留在心中深处
怀抱着那句话 我活在此处
Repeat＊
6.手を振ってさよなら
作词：オオヤギヒロオ
作曲：オオヤギヒロオ
あなたが见た梦の续きを 仆がかなえられればいいのに
意地恶な微笑が 少し邪魔をするんだろう
逢いたくてこの胸の奥が スピードをあげてゆくのにね
远ざかるその姿 追いかけて走るんだろう
※二人の思い出を探し 言叶で纺いでも
强く抱きしめた背中が 小さく震えてる
摇れる想い 寂しい笑颜 この胸にささるから※
あなたは路の真ん中で 立ち止まり手を振ってさよなら
新しい场所を探し 坂道蹴って行く
あの顷と违う优しさが 仆の心しめつけるけど
气付かないふりをして 泪こらえてるんだろう
交わした约束の数が 增えるたびにいつも
二人の愿いはいつしか かなうと想ってた
无邪气な日々 梦の破片(かけら) この胸にささるから
あなたは路の真ん中で 振り返り手を振ってさよなら
新しい场所を探し 坂道蹴って行く
(※くり返し)
あなたは路の真ん中で 立ち止まり手を振ってさよなら
新しい场所を探し 坂道蹴って行く
あなたと见つめあったまま ゆっくりと手を振ってさよなら
背中合わせに步き出す また出会える日まで
作词：オオヤギヒロオ
作曲：オオヤギヒロオ
あなたが见た梦の续きを 仆がかなえられればいいのに
(anataga mitayumeno tsutsukiwo bokuga kanaerarereba iinoni)
意地恶な微笑が 少し邪魔をするんだろう
(ijiwaruna hohoemiga sukoshi jamawo surundarou)
逢いたくてこの胸の奥が スピードをあげてゆくのにね
(aitakute konomuneno okuga supi-dowo ageteyuku nonine)
远ざかるその姿 追いかけて走るんだろう
(toozakaru sonosugata oikakete hashirun darou)
二人の思い出を探し 言叶で纺いでも
(futarino omoidewo sagashi kotobade tsumuidemo)
强く抱きしめた背中が 小さく震えてる
(tsuyoku dakishimeta senakaga chiisaku furueteru)
摇れる想い 寂しい笑颜 この胸にささるから
(yureru omoi samishii egao konomuneni sasarukara)
あなたは路の真ん中で 立ち止まり手を振ってさよなら
(anatawa michino mannakade tachitomari tewofutte sayonara)
新しい场所を探し さか道蹴って行く
(atarashii bashowo sagashi sakamichi ketteyuku)
あの顷と违う优しさが 仆の心しめつけるけど
(anokoroto chigau yasashisaga bokunokokoro shimetsukerukedo)
气付かないふりをして 泪こらえてるんだろう
(kitsukanai furiwoshite namida koraeterun darou)
交わした约束の数が 增えるたびにいつも
(kawashita yakusokuno kazuga fuerutabini itsumo)
二人の愿いはいつしか かなうと想ってた
(futarino nagaiwa itsushika kanauto omotteta)
无邪气な日々 梦の破片 この胸にささるから
(mujakina hibi yumeno kakera konomuneni sasarukara)
あなたは路の真ん中で 振り返り手を振ってさよなら
(anatawa michino mannakade furikaeri tewofutte sayonara)
新しい场所を探し さか道蹴って行く
(atarashii bashowo sagashi sakamichi ketteyuku)
二人の思い出を探し 言叶で纺いでも
(futarino omoidewo sagashi kotobade tsumuidemo)
强く抱きしめた背中が 小さく震えてる
(tsuyoku dakishimeta senakaga chiisaku furueteru)
摇れる想い 寂しい笑颜 この胸にささるから
(yureru omoi samishii egao konomuneni sasarukara)
あなたは路の真ん中で 立ち止まり手を振ってさよなら
(anatawa michino mannakade tachitomari tewofutte sayonara)
新しい场所を探し さか道蹴って行く
(atarashii bashowo sagashi sakamichi ketteyuku)
あなたと见つめあったまま ゆっくりと手を振ってさよなら
(anatato mitsume attamama yukkurito tewofutte sayonara)
背中合わせに步き出す また出会える日まで
(senaka awaseni arukidasu mata deaeruhimade)
(挥手道别)
你所编织的梦想 我愿继续将它实现
你坏坏的微笑 却令我有些犹豫
想要见你的心情 让我的内心加速前进
追赶你渐行渐远的身影
＊＊纵使找出我俩的回忆 将它化做千言万语
你被我紧紧搂住的背脊 却微微颤抖不停
摇曳的感情 寂寞的笑颜 深深刺进了心里＊＊
＊你站在路中央 向我挥手说再见
寻找新的归宿 踩着坡路离去＊
不同于往日的柔情 令我的心头一阵紧
但是我要假装不在意 忍住泪水不哭泣
当我们彼此的承诺 越来越多
我以为我俩的心愿 迟早会实现
纯真的岁月 梦的碎片 深深刺进了心里
Repeat＊，＊＊，＊
与你四目相对 我慢慢挥手说再见
背对彼此迈出步伐 直到重逢的那一天
7.Broken冷藏库
作词：户泽畅美
作曲：宫崎步
世の中チョイト いかれてる
今日のニュースがそんなことを 伝えてる
エライ人たちは 我が身を守ってる
バレバレ アレアレ
なんだってこう いらつくんだ
きっとストレス隐してためた しわ寄せ
得体の知れない 不安に负けそうな夜
ボタンがとれた 部屋の电球切れた
ふざけたメール来た ちょっとブチ切れそうだぜ
※Broken冷藏库が鸣る やけにBoo-Boo言う
Broken坏れた气分で ミルク・パックごとあおる
かろうじてまだ がんばってる ちゃんと冷えてるぜ
そんなふうに やることをやろう※
亲たちがわからない
でも幸せに 生きて下さい
夸りがあるから 伤つくんだ そうだろう Oh Yeah
ゴハンを食べて ちゃんと约束守って
正しくクタビレテ イイ未来に出逢おう
Broken冷藏库が鸣る やけにBoo-Boo言う
Broken谁もが少しは 病んで坏れてるけど
出来るすべてを 投げ出さない
ひとの生真面目が いつか违い やすらぎに触れる
Broken冷藏库が鸣る やけにBoo-Boo言う
Broken谁もが少しは 坏れてるけど
(※くり返し)
(已破碎的雪柜)
作词：户泽畅美
作曲：宫崎步
世の中チョイト いかれてる
(yononaka choito ikareteru)
今日のニュースがそんなことを 伝えてる
(kyono nyu-suga sonnakotowo tsutaeteru)
エライ人たちは 我が身を守ってる
(erai hitotachiwa wagamiwo mamotteru)
バレバレ アレアレ
(barebare areare)
なんだってこう いらつくんだ
(nandatte kou iratsukunda)
きっとストレス隐してためた しわ寄せ
(kitto sutoresu kakushite mameta shiwayose)
得体の知れない 不安に负けそうな夜
(etainoshirenai fuanni makesouna yoru)
ボタンがとれた 部屋の电球切れた
(botanga toreta heyano denkyuu kireta)
ふざけたメール来た ちょっとブチ切れそうだぜ
(fuzaketa me-rukita chotto buchikiresou daze)
Broken冷藏库が鸣る やけにBoo-Boo言う
(Broken reizoukoga naru yakeni Boo-Boo iu)
Broken坏れた气分で ミルク．パックごとあおる
(Broken kowareta kibunde miruku．pakku gotoaoru)
かろうじてまだ がんばってる ちゃんと冷えてるぜ
(karoujitemada ganbatteru chanto hieteruze)
そんなふうに やることをやろう
(sonnafuuni yarukotowo yarou)
亲たちがわからない
(oyatachiga wakaranai)
でも幸せに 生きて下さい
(demo shiawaseni ikitekudasai)
夸りがあるから 伤つくんだ そうだろう Oh Yeah
(hokoriga arukara kizutsukunda soudarou Oh Yeah)
ゴハンを食べて ちゃんと约束守って
(gohanwo tabete chanto yakusoku mamotte)
正しくクタビレテ イイ未来に出逢おう
(tadashiku kutabirete ii miraini deaou)
Broken冷藏库が鸣る やけにBoo-Boo言う
(Broken reizoukoga naru yakeni Boo-Boo iu)
Broken谁もが少しは 病んで坏れてるけど
(Broken daremoga sukoshiwa yande kowareteru kedo)
出来るすべてを 投げ出さない
(dekirusubetewo nagedasanai)
ひとの生真面目が いつか远い やすらぎに触れる
(hitono kimajimega itsukatooi yasuragini fureru)
Broken冷藏库が鸣る やけにBoo-Boo言う
(Broken reizoukoga naru yakeni Boo-Boo iu)
Broken谁もが少しは 坏れてるけど
(Broken daremoga sukoshiwa kowarerukedo)
Broken冷藏库が鸣る やけにBoo-Boo言う
(Broken reizoukoga naru yakeni Boo-Boo iu)
Broken坏れた气分で ミルク．パックごとあおる
(Broken kowareta kibunde miruku．pakku gotoaoru)
かろうじてまだ がんばってる ちゃんと冷えてるぜ
(karoujitemada ganbatteru chanto hieteruze)
そんなふうに やることをやろう
(sonnafuuni yarukotowo yarou)
这个世界有点疯狂
今天的新闻 传达了这样的讯息
在上位者 只知自保
太明显了 令人叹息
为何感觉如此心烦气躁
想必是默默累积了太多压力 徒增皱纹
莫名的不安 难耐的夜晚
扣子掉了 房里的灯泡坏了
恶作剧的电子邮件 令人有点想抓狂
＊Broken冰箱在响 不断的Boo-Boo念
Broken以自暴自弃的心情 灌下整盒牛奶
拼了老命在努力 其实真的蛮冷
就是要像这样 把该做的事做好＊
当爸妈的不会明白
但还是希望你们 过得幸福美满
因为有自尊 所以才会受伤害 你说对不对 Oh Yeah
好好吃饭 遵守约定
乖乖累倒 遇见美好的未来
Broken冰箱在响 不断的Boo-Boo念
Broken虽然我们每个人 多少都病了有些故障了
但还是要尽其所能 发挥全力
人的认真努力 迟早会让人触摸到 遥远的平静
Broken冰箱在响 不断的Boo-Boo念
Broken虽然我们每个人多少都有些故障
Repeat＊
8.情热
作词：Satomi
作曲：Borisdurdevic呗Kinkikids
(合)'泣かないで…'
(光一)大切に想うから 梦に届かない
(光一)时间はボクが埋めてあげる
(刚)哀しくて 瞳を闭じたままじゃ
(刚)この爱は见えない
(刚)泪はいらないから
(合)明日へ行こう
(合)情热の本能 キミの手を夺って
(合)走り出したなら もう止まれないよ
(合)爱を伝えたい 今すぐ伝えたい
(合)变わることのない 儚い气持ちを…
(合)'离さない…'
(刚)离したくはないから キミだけを守って
(刚)どんなときでも そばにいるよ
(光一)いつだって 泣きたくなったらすぐに
(光一)抱きしめに行くから
(光一)泪の理由をボクに
(合)听かせてよ
(合)情热の本能 もうひとりじゃないよ
(合)いつもいつまでも キミを爱してる
(合)明日を信じたい ふたりで信じたい
(合)终わることのない 梦を叶えよう
(合)Wow… Wow…
(合)情热の本能 キミの手を夺って
(合)动き出したから もう止まらないよ
(合)爱を届けたい 今すぐ届けたい
(合)变わることのない あふれる气持ちを
(合)キミに…
情热
作词：Satomi
作曲：Boris Durdevic
编曲：松本良喜
“请你别哭...”
因为对你珍惜 无法到达梦想的
这段时光 就让我来为你填补
如果因为哀伤 不愿睁开眼光
你将看不见这份爱
与泪水告别 走向明天
情热的本能 我抓住你的手
一旦开始向前跑 从此无法停住脚步
我想传达我的爱 片刻不愿等待
这份永恒不变的 如梦似幻的心境...
“不让你走...”
因为不愿让你离开 我将成为你的守护
无论任何时刻 永远陪在你身畔
任何时候 只要你想哭
我愿立刻前去把你拥入怀中
告诉我你流泪的理由
情热的本能 我们从此不再孤独
直到天长地久 我将爱你不变
相信明天 让我们一起相信明天
让无尽的梦想实现
情热的本能 我抓住了你的手
一旦开始动起来 从此无法停下来
我想给你我的爱 片刻不愿等待
这份永恒不变的 满腔的情感
献给你...
情热
作词：Satomi
作曲：Boris Durdevic
编曲：松本良喜
'Nakanaide...'
Taisetsu ni omou kara Yume ni todokanai
Jikan wa BOKU ga umete ageru
Kanashikute Hitomi o tojita mama jya
Kono ai wa mienai
Namida wa iranai kara Asu e yukou
Jyounetsu no honnou KIMI no te wo ubatte
Hashiri dashita nara Mou tomarenai yo
Ai wo tsutaetai Ima sugu tsutaetai
Kawaru koto no nai Hakanai kimochi wo...
'Hanasanai...'
Hanashitaku wa nai kara KIMI dake wo mamotte
Donna toki demo Soba ni iru yo
Itsudatte Nakitakunattara sugu ni
Dakishime ni yuku kara
Namida no wake wo BOKU ni kikasete yo
Jyounetsu no honnou Mou hitori jyanai yo
Itsumo itsumademo KIMI wo aishiteru
Asu wo shinjitai Futari de shinjitai
Owaru koto no nai Yume wo kanaeyou
Jyounetsu no honnou KIMI no te wo ubatte
Ugoki dashita kara Mou tomaranai yo
Ai wo todoketai Ima sugu todoketai
Kawaru koto no nai Afureru kimochi wo
KIMI ni...
9.Love U4 Good
作词：Double S
作曲：松本良喜
远い记忆のなか 爱が霞んでゆく
(tooi kiokunonaka aiga kasundeyuku)
静かに流れる 时间の果てで あふれだしてゆく泪
(shizukani nagareru jikanno hatede afuredashiteyuku namida)
白く染められてく 早朝の静寂のなか
(shiroku somerareteku asano seijakuno naka)
微かに光った 消える间际の二人の残像を见失う
(kasukani hikatta kieru magiwano futarino kagewo miushinau)
あのひとことが 君の气持ちを远ざけてしまったのなら
(anohitokotoga kimino kimochiwo toozakete shimatta nonara)
何も言わずに きつく抱きしめて二度と离したくはなかった
(nanimo iwazuni kitsuku dakishimete nidoto hanashitakuwa
nakatta)
Your Smile Shines Within My Heart.
忘れられない 爱した日々は永远だから
(wasurerarenai aishita hibiwa eiendakara)
Our Love's Always In The Twilight.
许されるなら もう一度逢いたい
(yurusareru nara mouichido aitaiLove U4 Good.)
二人系いでいた 糸も今じゃ解けて
(futari tsunaideita itomo imaja tokete)
少しはひとりに 惯れたけれども キスの体温が消えない
(sukoshiwa hitorini nareta keredomo kisuno nukumoriga kienai)
君と几重も かさねた时间が薄らいでしまうのなら
(kimito ikuemo kasaneta tokiga usuraide shimaunonara)
记忆のなかに残る苦しみも きっと いつかは愈えるだろう
(kiokuno nakani nokoru kurushimimo kitto itsukawa ieru darou)
Your Smile Shines Within My Heart.
忘れられない 爱した日々は永远だから
(wasurerarenai aishita hibiwa eiendakara)
Our Love's Always In The Twilight.
许されるなら もう一度逢いたい
(yurusareru nara mouichido aitai)
Love U4 Good.
黄昏に染まった空 孤独な心を包んだ
(tasogareni somatta sora kodokuna kokorowo tsutsunda)
深く息を吸って明日を见つめた
(fukaku ikiwo suttee ashitawo mitsumeta)
Your Smile Shines Within My Heart.
もう届かない 何もできない君のために…
(mou todokanai nanimo dekinai kiminotameni…)
Our Love's Always In The Twilight.
爱してるから 幸せをそっと祈るよ
(aishiterukara shiawasewo sotto inoruyo)
Your Smile Shines Within My Heart.
忘れられない 爱した日々は永远だから
(wasurerarenai aishita hibiwa eiendakara)
Our Love's Always In The Twilight.
许されるなら もう一度逢いたい
(yurusareru nara mouichido aitai)
Love U4 Good.
10.-So Young Blues-
作词：松冈充
作曲：堂本光一
编曲：铃木雅也
what's so funny？
you just make me cry
I don't wanna go there don't let me downget away!
well, I see your darkness-sidecause'
I can't stop lovin'you
…抱いたってcause'I can't stop lovin'you
(…daitetatte)
泣いて 烧いて もう明日には笑うんだろう？ グロスでPINKY LIPで
(naite yaite mou ashitaniwa waraundarou？ gurosude PINKY LIP de)
AH AH 雨に渗むHEAD LIGHT 浮かんで消えるyour lies
(AH AH ameni nijimu HEADLIGHT ukande kieru your lies)
Beatにここをやられて こんな每日も こんな身体も
(Beat nikokowo yararete konna mainichimo konna karadamo)
消えちまえば君のエンドロールにのれるかな
(kiechimaeba kimino endoro-runi norerukana)
谁もいつも SO简单に 感情论张り合って自暴自弃
(daremo itsumo SO kantanni kanjouuron hariatte jiboujiki)
don't miss more 二度と戾らない
(don't miss more nidoto modoranai)
hurry up! なけなしのso young blues
(hurry up! nakenashino so young blues)
裂いて 最低 もう皆がお前の事 癖のある女と
(saite saitei mou minnaga omaenokoto kuseno aruonnato)
言うけれど 分かっちゃないぜ さき夸れ
(iukeredo wakacchanaize sakihokore)
BeastyにBE WITH YOU 小っぽけな仆 小っぽけなstory
(Beasty ni BE WITH YOU chippokenaboku chippokena story)
夺い合えば君をコントロールできるのかな？
(ubaiaeba kimiwo kontoro-ru de kirunokana？)
出して どうしても 明日には笑うんだろう？ 仆を笑うんだろう？
(dashite doushitemo ashitaniwa waraundarou？ bokuwo waraundarou？)
AH AH 污れ无い胸の上 真っ白な爱でよごしたい
(AH AH kegarenai munenoue masshirona aide yogoshitai)
Beatにここをやられて こんな每日も こんな身体も
(Beat nikokowo yararete konna mainichimo konna karadamo)
谁よりも君を憎んで そして爱してる
(dareyorimo kimiwo nikunde soshite aishiteru)
BeastyにBE WITH YOU 小っぽけな仆 小っぽけなstory
(Beasty ni BE WITH YOU chippokenaboku chippokena story)
夺い合えば君をコントロールできるのかな？
(ubaiaeba kimiwo kontoro-ru de kirunokana？)
what's so funny？ you just make me cry
I don't wanna go there don't let me down
get away! well, I see your darkness-side
cause' I can't stop lovin' you... 拥抱你
哭泣 妒忌 明天你是否会嘲笑？ 用你漂亮的PINKY LIP
AH AH 渗透在雨中的HEAD LIGHT 浮现了又消失的your lies
Beat打击了这里 这样的日子 这样的身体
是我当我消失了 便可登上你的片尾演出名单
无论是谁 总是SO简单的 自暴自弃争执着感情论
don't miss more 无法再唤回的
hurry up! 仅有一点点的so young blues
绽开吧 糟透了 人人都说你是个 不单纯的女人
其实他们不了解 肆意绽放吧
＊Beasty的BE WITH YOU 渺小的我 渺小的story
是否你争我夺便能控制你的行动？＊
释放吧 忍耐不了 明天你是否会嘲笑？ 是否会笑我？
AH AH 想用纯白的爱 污染你无瑕的胸口
Beat打击了这里 这样的日子 这样的身体
我比谁都恨你 并且爱你
Repeat＊
11.HONEY RIDER
もう最高にロマンスな夜 君と二人街を出よう
(mou saikouni romansuna yoru kimito futari machiwo deyou)
真实が见えなくて 情热が暴れているぜ
(shinjitsuga mienakute jounetsuga abareteiruze)
ガードレールが决めた道じゃ なりたい爱になりはしない
(ga-dore-ruga kimeta machija naritai aininariwa shinai)
筋书きを变えたくて アクセルを踏みこむスリル
(sujigakiwo kaetakute akuseruwo fumikomu suriru)
答えがないのが 答えなのと
(kotaega nainoga kotaenanoto)
背中に抱きつく 君がつぶやく
(senakani dakitsuku kimiga tsubuyaku)
突きぬけろHoney Ride スロットフルにして
(tsukinukero Honey Ride surottofuru nishite)
驱けぬけろEasy Road 新しい爱になる
(kakenukero Easy Road atarashii aininaru)
Ride On 悔いはない Ride On
(Ride On kuiwanai Ride On)
常识なんて风の中へ 何十回もキスをしよう
(jyoushiki nante kazeno nakae nanjukkaimo kisuwo shiyou)
エゴさえも爱しくて 君だけを认めはじめる
(egosaemo itoshikute kimidakewo mitomehajimeru)
戾れる昨日は 兴味がなくて
(modoreru kinouwa kyoumiga nakute)
归らぬ明日を 二人で生きてく
(kaeranu ashitawo futaride ikiteku)
突きぬけろHoney Ride スピードを浴びるように
(tsukinukero Honey Ride supi-dowo abiru youni)
驱けぬけろWindy Road 新しい朝が来る
(kakenukero Windy Road atarashii asaga kuru)
ビュンビュン 感じあおう ビュンビュン
(byunbyun kanji aou byunbyun)
Ride On Ride On
もう最高にロマンスな夜 君と二人街を出よう
(mou saikouni romansuna yoru kimito futari machiwo deyou)
突きぬけろHoney Ride スロットフルにして
(tsukinukero Honey Ride surottofuru nishite)
驱けぬけろEasy Road 新しい爱になる
(kakenukero Easy Road atarashii aininaru)
突きぬけろHoney Ride スピードを浴びるように
(tsukinukero Honey Ride supi-dowo abiru youni)
驱けぬけろWindy Road 新しい朝が来る
(kakenukero Windy Road atarashii asaga kuru)
ビュンビュン 感じあおう ビュンビュン
(byunbyun kanji aou byunbyun)
浪漫至极的夜里 和你一同从城市出走
看不见真实 热情在暴走
不要路栅所决定的道路 不要计划里的爱情
为了改变预定的剧情 踩下油门的兴奋刺激
没有答案 就是答案
你紧抱着我的背 轻轻这么说道
风驰电掣Honey Ride 加足马力
穿过道路Easy Road 化作新的爱情
Ride On 没有后悔 Ride On
把常识抛在风中 让我们相吻数十回
甚至爱上你的自我 我只接纳你是唯一
可以唤回的昨日 我没兴趣
无法回头的明天 让我俩一起走过
风驰电掣Honey Ride 有如沐浴在高速中
穿过道路Easy Road 迎接新的早晨
咻咻 互相感受 咻咻
Ride On Ride On
浪漫至极的夜里 和你一同从城市出走
风驰电掣Honey Ride 加足马力
穿过道路Easy Road 化作新的爱情
风驰电掣Honey Ride 有如沐浴在高速中
穿过道路Easy Road 迎接新的早晨
咻咻 互相感受 咻咻
12.月光
作词：浅田信一
作曲：饭田建彦
编曲：Ha-J
あつい云を引き裂いて 月明かり足下を照らす
(atsui kumowo hikisaite tsukiakari ashimotowo terasu)
摇れてるのは昨日の梦 君と见てた梦
(yureterunowa kinouno yume kimito mitetayume)
仆らが大事にしたものを そのまま言叶に变えたら
(bokuraga daijinishita monowo sonomama kotobani kaetara)
夜空浮かぶ月のように 胸に丸い穴が空いた
(yozora ukabu tsukino youni muneni marui anaga aita)
今、君に伝えたくて 光を集めて
(ima、kimini tsutaetakute hikariwo atsumete)
心に描く想いは
(kokoroni egaku omoiwa)
きっと幻じゃなくて 强がりじゃなくて
(kitto maboroshi janakute tsuyogari janakute)
仆らをつなぐ 淡い光
(bokurawo tsunagu awaihikari)
真夜中そっとぬけ出して 同じ歌口ずさみながら
(mayonaka sotto nukedashite onajiuta kuchizusa minagara)
风に吹かれ步いた街 二人渡った桥
(kazeni fukare aruitamachi futari watatta hashi)
今では君のいない夜を 时计が刻んでゆくけど
(imadewa kiminoinai yoruwo tokeiga kizande yukukedo)
仆らが见たあの未来は 今なお夜空で辉いてる
(bokuraga mita anomiraiwa ima nao yozorade kagayaiteru)
やさしさに包まれて 笑ってた日々を
(yasashisani tsutsumarete waratteta hibiwo)
心に留めておきたくて
(kokoroni tomete okitakute)
都会に流されて 变わってゆく仆を
(tokaini nagasarete kawatte yuku bokuwo)
见下ろしていた 苍い月
(mioroshiteita aoitsuki)
仆らが大事にしたものも 仆らが探してたものも
(bokuraga daijinishita monomo bokuraga sagashitamonomo)
苍く光る月のように 确かに夜空で巡ってる
(aoku hikaru tsukino youni tashikani yozorade megutteru)
やさしさに包まれて 笑ってた日々を
(yasashisani tsutsumarete waratteta hibiwo)
心に留めておきたくて
(kokoroni tomete okitakute)
都会に流されて 变わってゆく仆を
(tokaini nagasarete kawatte yuku bokuwo)
见下ろしていた…
(mioroshiteita…)
今、君に伝えたくて 光を集めて
(ima、kimini tsutaetakute hikariwo atsumete)
心に描く想いは
(kokoroni egaku omoiwa)
きっと幻じゃなくて 强がりじゃなくて
(kitto maboroshi janakute tsuyogari janakute)
仆らをつなぐ…
(bokurawo tsunagu…)
やさしさに包まれて 笑ってた日々を
(yasashisani tsutsumarete waratteta hibiwo)
心に留めておきたくて
(kokoroni tomete okitakute)
都会に流されて 变わってゆく仆を
(tokaini nagasarete kawatte yuku bokuwo)
见下ろしていた 苍い月
(mioroshiteita aoitsuki)
穿破乌云层层 月光照亮脚畔
荡漾的是昨日的梦 与你一起作的梦
倘若将我们所珍惜的 直接化作了言语
就像浮在夜空的明月 在胸口开了个圆洞
此刻 想传达给你 收集起光芒
在心中描绘的感情
相信并不是幻想 也不是逞强
牵起我们的 淡淡光芒
子夜里偷偷溜出门 一起哼着同样的歌
走在风中的街头 两人共渡的桥梁
虽然时钟分秒写下 如今已没有你的夜
我们所看见的那个未来 虍剧犹在夜空灿烂
＊那段被温柔所包围的 充满欢笑的岁月
我想将它留在心底
在都会里随波逐流 日渐改变的我
俯视着我的苍月＊
我们所珍惜的 我们所找寻的
一如泛着蓝光的明月 确实在夜空里梭巡
那段被温柔所包围的 充满欢笑的岁月
我想将它留在心底
在都会里随波逐流 日渐改变的我
俯视着...
此刻 想传达给你 收集起光芒
在心中描绘的感情
相信并不是幻想 也不是逞强
牵起我们...
Repeat＊
13.情热(Acoustic Version)
作词：Satomi
作曲：Boris Durdevic
编曲：松本良喜
“泣かないで…”
(“nakanaide…”)
大切に想うから 梦に届かない
(taisetsuni omoukara yumeni todokanai)
时间はボクが埋めてあげる
(jikanwa bokuga umete ageru)
哀しくて 瞳を闭じたままじゃ
(kanashikute hitomiwo tojita mamaja)
この爱は见えない
(konoaiwa mienai)
泪はいならいから 明日へ行こう
(namidawa iranaikara asueyukou)
情热の本能 キミの手を夺って
(jyounetsu no honnou kiminotewo ubatte)
走り出したなら もう止まれないよ
(hashiri dashitanara mou tomarenaiyo)
爱を伝えたい 今すぐ伝えたい
(aiwo tsutaetai imasugu tsutaetai)
变わることのない 儚い气持ちを…
(kawaru kotononai hakanai kimochiwo…)
“离さない…”
(“hanasanai…”)
离したくはないから キミだけを守って
(hanashi takuwanaikara kimidakewo mamotte)
どんなときでも そばにいるよ
(donnatokidemo sobani iruyo)
いつだって 泣きたくなったらすぐに
(itsudette nakitakunattara suguni)
抱きしめに行くから
(dakishimeni yukukara)
泪の理由をボクに听かせてよ
(namidano wakewo bokuni kikaseteyo)
情热の本能 もうひとりじゃないよ
(jyounetsu no honnou mou hitorijanaiyo)
いつもいつまでも キミを爱してる
(itsumo itsumademo kimiwo aishiteru)
明日を信じたい ふたりで信じたい
(asuwo shinjitai futaride shinjitai)
终わることのない 梦をかなえよう
(owaru kotononai yumewo kanaeyou)
情热の本能 キミの手を夺って
(jyounetsu no hounou kiminotewo ubatte)
动き出したから もう止まらないよ
(ugoki dashitakara mou tomaranaiyo)
爱を届けたい 今すぐ届けたい
(aiwo todoketai imasugu todoketai)
变わることのない あふれる气持ちを
(kawaru kotononai afureru kimochiwo)
キミに…
(kimini…)
“请你别哭...”
因为对你珍惜 无法到达梦想的
这段时光 就让我来为你填补
如果因为哀伤 不愿睁开眼光
你将看不见这份爱
与泪水告别 走向明天
梅的本能 我抓住你的手
一旦开始向前跑 从此无法停住脚步
我想传达我的爱 片刻不愿等待
这份永恒不变的 如梦似幻的心境...
“不让你走...”
因为不愿让你离开 我将成为你的守护
无论任何时刻 永远陪在你身畔
任何时候 只要你想哭
我愿立刻前去把你拥入怀中
告诉我你流泪的理由
梅的本能 我们从此不再孤独
直到天长地久 我将爱你不变
相信明天 让我们一起相信明天
让无尽的梦想实现
梅的本能 我抓住了你的手
一旦开始动起来 从此无法停下来
我想给你我的爱 片刻不愿等待
这份永恒不变的 满腔的情感
献给你...
| 
-E Album.jpg)